���hd


���� ������ ��������

Al-Rasheed Street: The Legend

Dr Saad Al-Fattal �. ��� ������ 

 

  �� ����� ����� �������� ������� �������� ������� ������� ������ ���� ��� ��� ������� ���� �������, ��� ������� ���� ���� �� ������ ����� ����� ��� ����� ������ �������� �������� ���������, ����� ����� ��� ���� ������ ��� ���� �� ��� ������ ��� ��� ������ ����� ����� �� ����� ���� ���� ���� �� ����� ���� �����, ����� ������ �� 23/7/1916 ���� ��� ���� ���� ���� ��.  
  ���� ���� ����� ������ �� ����� ����� ������ ���, �� �� ��� ������ ��� ������ ������ ����� ���� �������� ����� ���� �������� 2�3 �� �� ����� ������� ������ �� ��� ������� ������� �� ��� ������ ����� ��� ����� �� ��� ������� ������� �������� ����� ��� 1059 ������� ����� ����� ������� ���� ������ ������� ��� ���� ������� ���762 �� ��� �����, �������� ��� ���� ����� ������� ������� ��� ������� ���� ����� ��� ���� ������ ��� �������, ����� �������� ��������� ������� ��� ���� ������ ������ ���� ����� ���� ����� ������ ������� ������ ������� ������ �������.

�� ��� �� ���� ����� ���� ������� ����� ����� �� ������ ������ ������ ����, ����� ��� ������ �� ��� 1780� ����� ���� �� ��� 1802 ������� ��� ��� ��� ����� �������.

���� ���� ������� ���� ���� ������ ��� ���� �� ����� ������ ������� ���� �� ��� 1816 ���� ��� ����� ����� ���� ������� ���������� ��������� ������ ������ �� ����� ��� ������ ������ ����� �� ������ ��� ����� ������ ��� �� ���� ������� �������� ��� 1830 ���� ���� ����� ��� ��� ���.
 
 

Medhat Pasha,Wali Baghdad,1869-1872.

���� ���� ���� ����� ��� 1869-1872

 
��� ��� 1869� ���� ������ ���� ���� ������� ��� ���� ����� ������ �� ������ �� ��������� ���� ������ ������ ���� ��� ��� ������ ������� �������� ������ ���� ������ ��� ������� ������� ��� �� ���� ��� ��������� �� ������ ���� �� ��� ����� ������� ���� ������ ����� ���� ���� ������� ���� ��������� �� ��� ������� ��� ������ ������� ����� ������������.

��� ��� ������ ���� ���� ��� 1910� ��� �� �������� ��� ����� ��� ����� ���� ���� �� ����� �������� ��� ������� ������ ������� �� �������, ���� ���� ��� ���� ��� ������ ���� ����� ����� ����� ������ ������� ���� ������ ������ �� ����� ������ ���� ���� ��� ��� ������ ���� �� ���� �� �������� ����� ���� �� ����� ����� ��� ���� ������ ��� ��������� ���� ������ ��������� ���� ���� ������ 200000 ���� ������� ��� ����� ����� ����� ��� ����� ������ ���� ��� ��� ����� ������ ���� ������� ������� ��� ��� ������ ���� ������ ������ �� ������ ������ ����� �������

��� ����� ��������  ���� ���� ���� ����

���� ����� ��������� �� �������� ���������� ��� ���� ������ ����� ���� ��� ��� �� ���� ������� �������,���� ������� ���� ��� ���� ���� ��� ��� ������ ���� ���� ����� ������ ��� ��� ��� ����� �� ������ ��� ��� ��������� ��� ����� ������� �������.

��� ���� ������ ���� ���� ������ ���� �� ��� 1911 ���� ������ ������� ���� ��� ��� ������ ������, ����� ����� ��� ����� ��� ������ ���� �� ����� ����� ����� ������ ������ �� ���� ��� ������ ������ �� �� ���� ������� ����� ���� �������� ������.

��� ��� 1915 ����� ������� ������ ���� �� ���� ����� ��� ��� ������ ��� ��� �� ����� ������ ���� ��� ����� �� ��� ����� ��� ��� ���, ��� ����� ������ ���� ����� ��� ����� �� ������ ����� ����� �������� �� ������ �� ������� �� ����� ������� ������� �������� �������� ���� �� ����� ����� �������� ������, ���� ������ ��� �� ��� ��� ���� �� ������ �� ����� ����� ���� ������� ���� ���� ����� ����� ���� ������ �� ����� �� ��� ������ ����� �� ���� ���� ������ ���� ������ ������� ���������.

��� ����� ����� �������� ������ �� ����� ������� ��� ������ �������� ������� ������� ����� �������� �� ������ ���� ������ ��� ���� ������� ��� �� ������� ���� ���� ������ �������� �������� ���� �������, ����� ���� ������� �� ���� ������� ����� ����� ���� ���� ��������,����� ������ ������ �� ��������� �������� ���������� ���� ���� ����� ������� �������� ��� ��� �� ���� ������� ������� ��� �� ��� ��� ���� ����� ������, ��� ������ �� �� ������ �� 20/3/1916 �� ��� ����� ������ ��� �� ��� ��� �� ���� �������� ���������� ��� ��� ����� �� ��� ��� ��� ����� ������� ����� ����� ���� ����� ��������� ������� ��� �� ������ ������� ����� ��������� ��� ������ ����� �� ������ ��� ��� ��� ������ �� ������ �������� ����� ����� ����� ��� ���� ��� ����� ��� ������ ����� ��� ��� ������ ���� ���� �������� ��� ������ ���� ������� �� ���� ���� ���� ���� ������� ����� �������� ���� ��� ���� ���� ��� ������ ��� �� ������ ���� ����� ����� ��� ���������� �� �� ������,


��� 13/5/1916 ����� ����� ����� ��� �� ��� ��� ���� ��� ����� ��� ����� ���� ���� �����,�������� ��� ��� ���� ���� �� ��� ����� ������� ������ ������ ��� ����� ������ ��, ��� ������ ��� ����� ���� ������� �����.

��� ��� 23/7/1916 ��� ����� ���� ����� ����� ������� ��������,��� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ���� ���� ��� ������ ���� �� ���� ��� ����� �� ���� ������ ���� ����� ��� ��� ���������� ��� ���� �� ������� ��������.

 
��� ������ ������ ��� ��� ���� ����� �� ����� �� ���� ����� �� �������� ���� �� ��� ������ ���� ���� ��� 1910 ����� ���� ����� �� ������ ������.��� ��� ������ 19/10/1916 �� ����� ���� �� ������ ������ ��� ����� ����� ���� ��� ����� ��� ���� ����� �������� ��� ����� ���� ���� ���� �� ��� ����� ������ ����� ��� 1932 ��� ����� ������� �� ������ ���� ����� ���� �� ��� ����� ������� ��� ���� ������.
 

 
 

British Army marching the New Street 11.3.1916

 

����� ��������� ���� �� ������ ������ �� 11/3/1917  

click photo to enlarge

:

Brtish Army marching in the new street in Baghdad in 1917 with the dome of the Haiderkhana Mosque in the background

 

����� ��������� �� �� ������ ������ �� ����� ��� 1917 ��� ����� ���� ���� ����������

click photo to enlarge

 
���� ���� ����� ��������� ��� ����� �� 11/3/1917 ���� ����� ������ ������ ������ ��� ����� ������ ������ �� ��������� �� �������� ���� ������ ��� ������ ������ �������� ������� ���� ����� ������� �� ��� ������ ����� ����� ��� ����� ��� ���� �� ��� ����� ��� ����� �� ��� ����� ����� ���� ������ ��� ������,����� ���� ����� ��� ������� ����� ���� ������ �� ��� ������ ��� ��� ������ ����� ����� 4 ������� ����� 16 ��� ����� ����� ������ ������ ���� �� ����� ���� ����� ���� ����� ��� ����� ����� ���.

��� ��� ����� ����� 1917 ���� ����� �������� ������ �� ������ ������ ����� ������� ������� ��� ���� ����� �� ����� ������ 1917 ����� ������� �� ������ ������ ����� ����� ���� ����� ���� ������� ���� ����� �� ��� ���� ������� ��������. ��� ��� ����� ������� ���������� ��� ������ ����� ��� �������� ������ �� ������� ��������� �������� ������ ������� ��� �������� �� ������� �������� �� ������� �� ������� ����� ������� �������� ���� ���� ����� ��� ������ ��� ������ �������� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ����� �������� ��� ����� ������� ����� �� ����� �� ������� ������ �������.
 
 
  ��� ���� ���� ������ ��� �� ������� ��� ���� ���� ���� �� �� ����� ��������, ���� ������� ���� ������� ����� ��������� �� ��� ������� �� ����� �������� ������ ��� ��� �������� ��������� ��� ���� ������ ������ ���� ������ �� ����� ����� ������ ������ �������� �� ������, ���� ������ ����� �� ������ ������ �� ��� 1932 ���� ����� ������� ������ ����� ����� ����� ������� ��� ����� ������ ������� ��� �� ����� ���� ��� ���� ������ ���� ������� ������� ����� ������.
 
 

Traffic in Al-Rashid Street in 1920

������ �� ���� ������ ��� 1920

click photo to enlarge


���� ���� ����� ���� �� ������ ������ ��� ����� ������ ��� ������� ����� ����� ����� ���� �������� ������ ����� ����� ������� �������� ��� ������ ����� ������, ���� ���� ��� ���� �� �������� �� ������� ��� ������� ��� ��� ����� ���� �� ����� �� ��� 1908 ������� ����� ���� �����, ���� ��� ������ ���� ��� ���� ����� ���� ����� �� ���� ��� ������� ������ ���� ������ ��� ���� ���� �� ����� ��� ����� ,����� ��� ����� ������ ����� ������ ���� ����� ������� �������� ���� �� ��� ������ ����� ������� ������ ������ ��� �������� �������� ������ �� ��� ��� ���� ������ ��� ����� ����� ����� ������� ��� ��� ������ ������ ����� ������� ��� ����� ������ ������ ������ ������ ������

��� ������ ������ ������ ������ ������ ������� ���� �� ���� ����� ���� ��� ��� ������ ���������.

��� ����� ��������� ��� ������� �������� ������ ���� ��� ���� ����� ������� ����� ��� ����� ����� ������� �������� ���� ����� ����� �� ����� ������� �������� ��������,��� ��� ����� ������ ���� ������ ������ ��� ���� ���� ��� �� ����� ������� ���� ����� ������� ������ �� ���� �� ����� ����� ����� �� ������ �������� ����.

 

Installing electricity, Al-Rashid Street November 1917

 

��� ����� �������� �� ���� ������ �� ����� ������ (������) 1917

click photo to enlarge

  ��� ��� 1925 �� ����� ������ �� ����� �������� ��� ���� ������� ��������� ���� ������ ����� ���� ����� ����� ������� ��� �� ���� ����� ��� ������ ������� ������� �� ���� 11/3/1917 ��� ������ ����� ��������.

��� ���� ������� ���� ����� �� ��� 1924 ����� ����� ���� �� ������ ���� ������ ��� ����� ������� �������� ��� �����  .1926-1927

��� 28/6/1926 ���� ���� ����� ������� ���� ����� ��� ����� ������� ������ �� ������ ������ ������ ������ ����� ������ �� ����� �������, ��� �� ���� ������� ������ ���� ������� ���� ������ ���� ����� �� ����� ��� ����� ��� ��� ���� ������� ������ ����� ������ ������� ������� �������� ��� ����� ����� ������� ��� ����� ���������� ������� ������� ������ ��������.��� 22/8/1926 �� ����� ��� ��� ����� ������� ������ ������� ���� ������� ����� ���� ������� ������ ����� ������ ����� ����4000 ����� ����� ����, ��� ��� ������� ��� ������� �� ���� ����� ���� ����� ����� �������� �����. ��� ����� ����� ������� ������ ������ �� ��� ����� ���� ������ ���� ������� ��� ���� ��� ������ ��� �� ������� ��� ���� �������� ��������� ����� ���� ��� �� ��� ����� 1926, ��� ���� ���� ������� ���� ����� ����� ������.

 

The new Al-Rashid Street, 1920.

������ ������ - ���� ������

click photo to enlarge

  ��� ��� ����� ����� 1926 ���� ��� �������� ������ ���� ������� �������� ��� ��������� ������� �� ����� ��� ���� ������� ��� 8�15 ����, ������ ��� ����� ������� ������� ����� ��� ���� ������� ��������� ������� ����� ���� �������� ��� ������� ������� �� ��� ������ ������ �� �� �� ���� ������ �� ������� �������� ������� ������ ������� ������ �� ���� ������ ������ ��� ���� �� ����� ����� ���� ��������� ��� ��� ����� ����� ��� ������� �� ��� ���� �������� �� ���� ������ ������ ����� ���� �� ���� ����� ��� ���� ������ ����� ������ ����� ���� ���� ������ ������ ������ ��� �� �� ����� ����� ������ ����� ������� ��� ���� ����� ���� ����� ����� ����� ��� ����� ������.

 
��� 8/3/1927 ���� ������ ����� ������ ��� ���� ������� ���� ������ �� ��� ������� ��� ������ ������� ��������, ��� 30/3/1927 ����� ������� �� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� �� ���� ������� ������� ����� ���� �� ������ �� ����� ����� ������� ��� ����� ��� ��� ��� ����� ������� �� ��� ����� ����� ������ �� ��� 1927��� �� ��� �� ����� ������,���� ��� ��� ����� ���� ������ �� ����� ���� ����� ����, ������ ���� �� ���� ������� �������� ���� ���� �����.

 

Preparing hot tar for paving Al-Rasheed Street

����� ����� ����� ������ ���� ������

 

���� �������� �� ����� ������ ������ ���� ������ ��� �������� ������ ������� ��������� �� �������. ��� ������� ���� �� ��� 1891 ���� ������ ����� ����� ���� �������� ��� �� ��� ������ ������ ���� ������ ���� ������� ��������� ��� ��� ������, ���� ��� ������� ��������� �� �����.  
Paving Al-Rashid Street with tar 1920. ����� ���� ������ ����� 1920

click photo to enlarge

Paving Al-Rasheed Street with heavy Trailor in the background1920.

����� ���� ������ ����� 1920

click photo to enlarge

 
��� ���� ����� ���� ����� ����� �������� ��� ������� �� ����� ���� ����� ���� ��� ������ ���� ��� ������ ��� ���� ����� ������ ������� ��� ���� ��������� ������ ����� ����� ����� ������� ����� ����� �� ������� ������� ����� �� ������ ��� ������ ���� ����� ����� ���� ������ ��������� ��� ���� ���� ��� ��� ������ ������ ������ �������� ��� ������ ��� ���� ������� ������, ����� ���� ������ ����� ���� ��� ��� ������ ���� ������� ������ ������ ������ ���� ��� ������� �� ������ ������ ������� ���� ������������� ������� ��� ��� 1940 ��� ��� ������� ������ ��� ,��� ���� �������� �������� ������� ������ ����� ���� ��� ��� ����� ����� ��� ��� ��� ��� ������� �� ���� ���������� �� �����������.

 

 

Cold drink street trader in Al-Rashid Street.

���� ������ �� ���� ������

click photo to enlarge


���� ����� ��� �������� ���� ���� ��� ��� ����� ���� �� ����� ��� 1908����� ����� ���� ����� ��� ������ ���� ��� ������� ���� ������ ��� ������� ���� ���� ��� �� ��� ���� ����� ���� ���� �������, ����� ���� ������� ������� ������ ��� ����� ������ ������ ����� ���� ������ ��� ����� ����� ���� ���� ����� �� ������,����� ������� ������ ������ ����� ������ ��� ������ ����� ���� ����� ���� ������ �� ����.
 

Cars and horse carriages in Al-Rashid Street, 1930

������ ������ ��� (�������) �� ���� ������ ��� 1930

click photo to enlarge


��� ����� ��������� ���� ���� ����� �� ������ ��� ��� ����� ����� ���� ����� �� ������ ��� ������ ��� ��� ���� ������ ��������� ���� ���� ��� ���� ������� ��� ������ ��� ������ ����� ������ ������ �������� �������, ����� ��� ����� ��� ������� ��� ��� ��� ����� �������� �� ������ ����� ��� �� ������. ��� ������ ����� ������� ������� �� ������ ��� ����� ����� �� ������ �� ���� ���� ������ ���� ������ ����� ������ ���� ������ ������ ������� � ��� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ������ ���� ���� ����� ������ ������� ����� ����� ��� ����� ���� �� ������ ������ ���� ������ �������� �� �����.

\��� ��� 1934 ����� ����� ���� �� ���� ��� ����� ��� ���� ������ ������ ������ �����,����� ���� ����� �������. `
 

Haiderkhana Mosque on New Street1920.

���� ���������� ��� ��� ���� ������ ��� 1920

click photo to enlarge

 

�� ��� 1936������ ��� ������ ��� ����� ����� ������ ����� ����� ����� ������ ��������� ����� ���� ����� �������� �� ��� ������ ���� ���� ����� ���� ����� ����� ������� ��� ��� ������ ���� ������ ����� ��� �������� ����� ��� ���� ���� ������� �� ���������� ��� 1095 �� ����� ������� �� ��� ������� �������� �����,

��� ��� 1947 ��� ������� ����� ���� ������� ��� ������ ������ ���� ��������� �� ����� ������� ��� ������ �� ����� ������ ��� ���� ����� ����� ���� ���� ������ �������� �� ����� ��� ������ �� ��� ������� ���� ����� ����� ������� �� ��� 1356 ������� ���� ����� ������� ����� ������ �� ����� ������ ������ ��� ���� ���� ���� ������ ����� ��� ������ ���� ��� ���� �������� ��� ����� ������ ��� ������ ����� ������ ���� ���� ����� �� ����� ����� ���� ����� ������� ����� ���� ������ ������� ��� ������ ������ ��� ���� ���� ������ ��������� ������ �� ������ ������� ����� ���� ������� ����� ������� �� ����� ����� �������� ������� ��� ����� ��� �� �������� ������� �� ���� ������ �� ������ �������� ������ ����� �����.

��� ������ ������ ������������ ��� ����� ������ ��� �� ��� ������ ����� ���� ������� ���� ������� ������ ������� �� ���� ����� ���������� ��� ������ �������� ������ ��� ����� ������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������� ���������� ����� ������ ������� ��� ������ ������ ��� ���� �������� ����� ����� ����� ������ �������� �������.
 

 
��� ��� ����� ���� ���� ���� ���� ������ ��� ������ ������ ������ ��� ����� ����� �������� ��� ����� ��� ���� ������ ���� ������� ����� �������� �������� ��� ����� ������ ���� ������ ������ �� ���� ����� ����������, ��� ����� �� ����� ������� ����� ����� 4 ����� ����� �������� 5 ������������ �� ���� ������ �� ���� ������� �� ������ ��� ����� ���� ��� ���������� ��� ������ ��� ���� �� ��� 1906 �� ���� �� 1910 ����� ������ �� 1917��� ����� �� ������ ���� ���� ����� ������ ����� ��� ���� ������� ������ ������ ������� ����� ��� ���� ����� ������� ��� ���� ������ ��� ����� ������� ������� ����� ����� ��� ����� ����� ������, ������ ����� ���� ������� ��� ����� ������ ����� ������ ��� �������, ���� ���� ������ ���� ������ ��� ������� ��������� ��� ������ ��������� ��������� ���� ������� �� ������ ����� �������� ������� ���� ����� �����, ���� ������� ������ �� ������� �������� �������. ��� ����� �������� ���������� �� ����� ����� ���� ��� 1905 ���� ���� ����� ���� ������ ������� ���� ����� ��� ����� ����� ��� ����� ������ ��� ������ �������� ������, ���� ���� ��� ������� ������ ���� �� ��� ��� ���� ����� ������ ����� ����� ���� ����� ����� ������ ������� �� ����� ��� �� ���� �� �����. ����� ��� ����� ������� ��� ��� ������ ��� ���� ���������� �������� ��� ����� ��� ������� ��� ��� ���, ��� ������ �������� ���� ������ �� ������ ������� ������ ���� ������ �� ������� ��� ��� ������� �������� ��� ���� ��� ���� �� ������� �������� ������� ������� ���������� �������� ��������� ��� ������� ��������� ��������.

������� �� �� ������ ������� ��� ������� ������ ���� ������ ��� ������ ������ ����� ���� ������ ���� ��� ����� ����� ������� ����� ������ ��� �� ����� ������� ������.
 

 

Al-Rashid Street1950

���� ������ ��� 1950

click photo to enlarge

Banks Street which is off Al-Rasheed Street

���� ������ ��� ���� ���� ������

click photo to enlarge

Gazoline (Neft) street trader in the new street

���� ��� (�������) �� ���� ������

Dr Saad Al-Fattal �. ��� ������